本文目录导读:
Telegram英中文对照详解
一、引言
Telegram是一款备受欢迎的即时通讯软件,以其高度的安全性、强大的功能和跨平台兼容性而著称,本文将详细介绍Telegram的英文术语与中文对照,帮助用户更好地理解和使用这款软件。
二、Telegram基础术语
1、Telegram
英文:Telegram
中文:电报(通常简称为TG)
2、Account
英文:账户
中文:账号
3、Profile
英文:个人资料
中文:个人档案
4、Username
英文:用户名
中文:用户名
5、Phone Number
英文:电话号码
中文:手机号
6、Password
英文:密码
中文:密码
7、Two-Step Verification
英文:两步验证
中文:双重验证
8、Privacy
英文:隐私
中文:隐私
9、Security
英文:安全
中文:安全
10、Settings
英文:设置
中文:设置
三、Telegram聊天功能术语
1、Chat
英文:聊天
中文:聊天(单聊)
2、Group Chat
英文:群组聊天
中文:群聊
3、Supergroup
英文:超级群组
中文:超级群(支持更多成员和高级功能)
4、Channel
英文:频道
中文:频道(用于广播消息,成员不能主动发言)
5、Secret Chat
英文:秘密聊天
中文:私密聊天(端到端加密,消息自毁)
6、Broadcast List
英文:广播列表
中文:广播列表(用于向多个联系人发送相同消息)
7、Message
英文:消息
中文:消息
8、Text Message
英文:文本消息
中文:文字消息
9、Voice Message
英文:语音消息
中文:语音消息
10、Video Message
英文:视频消息
中文:视频消息
11、Sticker
英文:贴纸
中文:贴纸(一种表情图片)
12、GIF
英文:GIF
中文:GIF(动态图片)
13、Emoji
英文:表情符号
中文:表情
14、File
英文:文件
中文:文件
15、Photo
英文:照片
中文:照片
16、Video
英文:视频
中文:视频
17、Audio
英文:音频
中文:音频
18、Document
英文:文档
中文:文件(泛指PDF、Word等文档)
19、Location
英文:位置
中文:位置(地理位置信息)
20、Contact
英文:联系人
中文:联系人
21、Forwarded Message
英文:转发消息
中文:转发消息
22、Reply
英文:回复
中文:回复
23、Mention
英文:提及
中文:提及(在消息中@某人)
24、Pinned Message
英文:置顶消息
中文:置顶消息
25、Read Receipts
英文:已读回执
中文:已读回执(显示消息是否被对方阅读)
26、Typing Indicator